imprensa  

Carlos Careqa encarna Tom Waits em disco-homenagem

“Não se trata apenas de um cover, nem vale usar a batida expressão ‘releitura’. É questão de malabarismo físico admirável, quase um caso de possessão”, comenta o jornalista Bruno Yutaka Saito, da Folha de São Paulo, em matéria na revista Bravo de dezembro, sobre Carlos Careqa e o disco “Á Espera de Tom”, que acaba de lançar em homenagem ao cantor, compositor e ator Tom Waits.

Também cantor, compositor e ator, “Careqa encarna Tom Waits com a mesma devoção de um ator que interpreta um personagem”, analisa Bruno em seu texto. Fã confesso de Waits, há alguns anos Careqa resolveu encarar a obra do ídolo e começou a verter suas canções para o português. Os versos de Time, traduzida em 1996 (Sou estrangeiro no teu peito Mas me visto pra casar Vou tocando por aí Até um dia eu te tocar E é o tempo, time, tempo), já estão até na memória de quem acompanha seus shows, onde Careqa sempre abre espaço para interpretar Tom Waits, com direito à voz rouca, trejeitos, megafone e até bebedeira.

continua ->

 

agenda
biografia
discografia
imprensa
novo disco
compra de cd
download
contato